Les textes

index

biographie

theatre

adaptation

traduction

dramaturgie

theorie

a son sujet

presse

liens

galerie

Note : Vous trouverez ici les textes théoriques de Michèle Fabien,
ainsi que des préfaces, lectures et autres formes de textes.

Jeu et vie dans deux pièces de Michel de Ghelderode : Sortie de l'acteur
& Trois acteurs ... un drame

in Cahiers Renaud-Barrault, novembre 1967, pp.108-127

Tartuffe ou la tragédie de la surdité
in Cahiers Théâtre de Louvain, s.d., pp.61-66

Shakespeare et Césaire, d'une tempête à l'autre
in La Revue nouvelle, octobre 1970, pp.295-302

Espace scénique et illusion dramatique dans le balcon
in Obliques n°2, 1972, pp.23-31

Sur la double Inconstance
in Cahiers de la production théâtrale, Éd. Maspéro, n°9, 1974, pp.5-56

Préface
in Conversation en Wallonie de Jean Louvet, Bruxelles, Jacques Antoine, 1978, pp.5-13

Lire Louvet
in Travail Théâtral, XXXI, avril-juin 1978, pp.74-82

Quelque part des corps se brisent...
in Alternatives Théâtrales n°1, juillet 1979, pp.3-11

Mme de Stein, 30 rue Squailquin, 1030 Bruxelles (Peter Hacks)
in Alternatives Théâtrales n°2, 1979, pp.49-53

Marguerite Harstein, cette femme qui n'en n'est pas une...
in Michel de Ghelderode et le théâtre contemporain, Actes du Congrès international de Gênes, Bruxelles, 1980, pp.67-72

Tout mon petit univers en miette ; au centre quoi ?
correspondances avec Bernard Dort
in Alternatives Théâtrales n°3, février 1980, pp.53-65
Bruxelles, Alternatives Théâtrales, s.d.

Un fait de Lang(ue) en trois mouvements (sur Jean Louvet)
in Didascalies n°2, janvier 1982, pp.57-60

Hors-cadres
Commentaires de quelques photos - divers photographes
in Aurelia Steiner, Didascalies n°3, avril 1982, pp.93-104

Quatuor de Heiner Müller. Autour et alentour
in Alternatives Théâtrales n°15, juillet 1983, pp.52-57

De Laclos à Müller
in Heiner Müller, Didascalies n°7, décembre 1983, pp.11-20

Paysages avec chut(es)
Commentaires de quelques photos de John Vink
in Heiner Müller, Didascalies n°7, décembre 1983, pp.126-143

"Auschwitz, mon amour", Détruire, dit-elle. Imaginaire de Marguerirte Duras
textes de Michèle Fabien réunis par Danielle Bajomée et Ralph Heyndels, Éd. de l'Université de Bruxelles, s.d., pp.249-256

Lecture
Postface à Théâtre de Jean Louvet, Bruxelles, Labor, 1984, pp.139-155

Collaboration au numéro sur "La haine du théâtre"
in L'art du théâtre n°4, printemps 1986, Actes Sud/Théâtre National de Chaillot, pp.24-26

Ronsard me célébrait du temps que j'étais belle...
récit, in L'Écart constant de Patrick Roegiers, Bruxelles, Didascalies, décembre 1983, pp.126-129

Les textes de la parole
in Une scène à faire, Alternatives Théâtrales n°31-32, 1986, pp.25-29

Ce qui reste d'une orgie décortiquée en petits morceaux, sur le théâtre, dans une social-démocratie
in Théâtre/Public n°85, janvier-février 1989.

De la comédie de la mort à la mort dans la comédie
préface à Tripes d'Or de Fernand Crommelynck, Bruxelles, Labor, 1989, pp.7-10

Le monologue et son double
in Alternatives Théâtrales n°45, Juin 1994, pp.45-48

Préface
in Le gardien d'Abalones de Françoise Lalande, Bruxelles, Labor, 1994

Une lettre aux acteurs ? Impossible !
in Lettres aux acteurs, Alternatives Théâtrales n°47, Décembre 1994, pp.10-13

Jim le Téméraire : Le manque. Le mythe. L'histoire. Le théâre
in René Kalisky et la hantise de l'histoire : Actes du colloque international organisé à
l'Université d'Osnabrück du 28 au 30 octobre 1996, Frankfurt Am Main : Peter Lang, (Studien und Dokumente zur Geschichte der Romanischen Literaturen ; 32), 1998, pp 13-20

Collaboration à Pour Jacques : Du beau, du bon, Dubois
Bruxelles, Labor, 1998

Au commencement, ce n'était pas un lieu pour le théâtre
Notes sur la "Rue de la Caserne" à Bruxelles, la première occupée par l'Ensemble Théâtral Mobile
in Théâtres en images, 30 lieux de spectacles à Bruxelles, Alternatives Théâtrales n°58-59, octobre 1998, pp.94-97

L'espace du jeu
Entretiens avec les scénographes Jean-Paul Chambas, Vincent Lemaire, Modali, Jean Haas
Bruxelles, 1999. Disponible aux Archives et Musée de la Littérature

Collaboration - texte sur Fernand Crommelynck
in Textyles : Revue des lettres belges de langue française, n° 16
Bruxelles, Le Cri, 1999

Il n'y a pas que les vampires qui ne se reflètent pas dans les glaces
in Écrire le théâtre aujourd'hui, Alternatives Théâtrales n°61, Juillet 1999, pp.22-23

La traduction : deux ou trois choses que je sais d'elle
in Écrire le théâtre aujourd'hui, Alternatives Théâtrales n°61, Juillet 1999, pp.74-75

Lettre à Marc Trivier
in Michèle Fabien, Alternatives Théâtrales n°63, décembre 1999 janvier 2000, pp.10-11

Fragments d'un discours sur le théâtre
Propos de Michèle Fabien rassemblés par Nancy Dalhalle
in Michèle Fabien, Alternatives Théâtrales n°63, décembre 1999 janvier 2000, pp.22-25

Le corps christique et le scandale
Intervention de Michèle Fabien sur Pier Paolo Pasolini
in Michèle Fabien, Alternatives Théâtrales n°63, décembre 1999 janvier 2000, pp.26-27

Collaboration-témoignage in Cahiers Henry Bauchau : du texte à l'adaptation
Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, 2000.