Les adaptations

À propos des droits d'auteurs...

index

biographie

theatre

adaptation

traduction

dramaturgie

theorie

a son sujet

presse

liens

galerie

Maison de poupée

D'Henrik Ibsen

Cahiers Théâtre de Louvain n°1, 1975

Voir la création

Les bons offices

De Pierre Mertens

Voir la création

Oui

De Thomas Bernhard

Voir la création

Aurelia Steiner

de Marguerite Duras

Mise en scene de Michèle Fabien

Version scénique publiée dans Didascalies n°3, 1982

Voir la création

Amphitryon

d'après Heinrich von Kleist

Mise en scène de Marc Liebens

Publié aux Éditions Didascalies, 1993 (avec Amphitryon de Plaute, traduit par Michèle Fabien)

Voir la création

Cassandre

d'après Christa Wolf

Mise en scène de Marc Liebens

Publié aux Éditions Didascalies, 1995 (avec Jocaste et Déjanire)

Voir la création

Une paix royale

de Pierre Mertens

Mise en scene de Marc Liebens

Publié aux Éditions Didascalies, 1997

Voir la création

Œdipe sur la route

d'Henry Bauchau

Mise en scene de Fréderic Dussenne

Adaptation inédite

Voir la création